友人からの手紙

 

―7年前に、イギリス旅行で知り合ったロンドンに住む女性からの手紙

 

2013122

 

親愛なる陽子

 

   こんにちは、あなたもご家族もお元気ですか?

   いつものように、クリスマスの季節は忙しく、いろいろなことを片づける時間は足りないけれど、今年は外国向けのプレゼントをうまい具合にいい時期に送ることができました。あなたからの写真付きのEメールを楽しく読んでいます。私も撮った写真を送らなければいけないのだけれど・・・沢山たまっているのです。今は木の写真を撮って楽しんでいます。太い木の幹の質感や色はとても美しいです。

 

 今年は乾燥して暑さのきびしい夏の後、何週間も雨が続きましたが、今は暖かいので、木々は葉をほんの少ししか落としていません。いつも年末の頃はこんな様子です。

 

 我が家の庭に球根をすべて植え終えました。来年の春過ぎれば花をつけるでしょう。植木屋さんにもう一度来てもらって、数本の低い木を何とかしてもらいたいけれど、春まで待っても大丈夫だと思います。

 

 あいにく、今年はウェンディと会う機会がなかったけれど、Eメールはやりとりしているので、図書館に行った時に会うことにします。もう一つ残念なことは、今年、旅行に行けなかったことです。家の修理主に屋根ーにかなりのお金がかかってしまったので。

 

 今年、一新された美しい庭園の小冊子を、あなたが気に入ってくれるといいのですが。ホランド・パークのこの日本庭園ではミツバチの巣があって、そこからとれた蜂蜜を売っています。

 

 今、夕暮れが近づいていて、クリスマスの照明がつき始め、とてもきれいです。我が家ではクリスマスの日の2週間前には、飾りつけを終えます。

 

 あなたとご家族に楽しいクリスマスを。愛をこめて。

 

 クリスティン ×